တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမေရိကန်ပို့ကုန်များကို တရုတ်ပြည်တွင်းသို့ ပြန်လှည့် ရောင်းချမှုသည် ငွေကြေးကျုံ့ဝင်မှု (Deflation) ပိုဆိုးလာနိုင်သည့် အန္တရာယ်ရှိ

ရဲဝင်းဖြိုး (မိုးမခ) မေ ၂၂၊ ၂၀၂၅

တရုတ်နိုင်ငံသည် ပြည်ပဈေးကွက်မှဝယ်လိုအားကျဆင်းမှုကြောင့် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းများအား ပြည် တွင်းဈေးကွက်သို့ ရောင်းချရန် အားပေးနေသော်လည်း၊ ဤလုပ်ရပ်သည် စားသုံးမှုနည်းပါးပြီး ထုတ်လုပ်မှုပိုလျှံနေသော စီးပွားရေးတွင် ငွေကြေးကျုံ့ဝင်မှု (deflation) ကို ပိုမိုဆိုးရွားစေနိုင်သည်။

တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးအကျပ်အတည်း

တရုတ်နိုင်ငံသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ ၁၄၅% အထိ မြင့်တက်လာသော ကုန်သွယ်ရေးအခွန်များကြောင့် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းများ ထိခိုက်နစ်နာလျက်ရှိသည်။ တရုတ်ကုန်သည်များသည် ပြည်ပဈေးကွက်တွင် ဝယ်လိုအားကျဆင်းမှုကို ရင်ဆိုင်နေရပြီး၊ အစိုးရသည် ၎င်းတို့အား ပြည်တွင်းဈေးကွက်သို့ ကုန်ပစ္စည်းများ ရောင်းချရန် တွန်းအားပေးနေသည်။ JD.com၊ Tencent နှင့် Douyin (TikTok ၏ တရုတ်ဗားရှင်း) ကဲ့သို့သော အီး-ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးကုမ္ပဏီများက ဤကုန်ပစ္စည်းများကို ပြည်တွင်းစားသုံးသူများထံ ရောင်းချရန် ကြော်ငြာမှု မြှင့်တင်နေကြသည်။ သို့သော် ဤဗျူဟာသည် ပြည်တွင်းဈေး ကွက် တွင် ကုန် ပစ္စည်းပိုလျှံမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး ဈေးနှုန်းများ ထပ်မံကျဆင်းကာ ငွေတန်ဖိုး ကျုံ့ဝင်မှုကို ပိုမိုဆိုးရွားစေသည်။

Goldman Sachs ၏ ခန့်မှန်းချက်အရ ၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ လက်လီဈေးနှုန်း ကျဆင်းမှု (CPI) သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်က ၀.၂% တိုးတက်မှုမှ ၀% သို့ ကျဆင်းမည်ဖြစ်ပြီး၊ လက်ကားဈေးနှုန်းများ (PPI) သည် ၂.၂% ကျဆင်းမှုမှ ၁.၆% အထိ ဆက်လက်ကျဆင်းမည်ဖြစ်သည်။ ဤအချက်များသည် တရုတ်စီးပွားရေးတွင် ဈေးနှုန်းများ ဆက်လက်ကျဆင်းနေပြီး စားသုံးသူများနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ ဝယ်ယူမှုစွမ်းရည်ကို ထိခိုက်စေသည်ဟု ဖော်ပြသည်။

တရုတ်အစိုးရ၏ တုံ့ပြန်မှုနှင့် စိန်ခေါ်မှုများ

တရုတ်အစိုးရသည် ဤစီးပွားရေးအကျပ်အတည်းကို ကိုင်တွယ်ရန် အဆင်သင့်ရှိသော်လည်း၊ ကျွမ်းကျင်သူများက အစိုးရသည် ပိုမိုသိသာထင်ရှားသော စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အကူအညီများ (stimulus) ပေးရန် စီးပွားရေးယိုယွင်းမှုဆိုင်ရာ သက်သေများ ထင်ထင်ရှားရှား ပေါ်ထွက်လာချိန်အထိ စောင့်ဆိုင်းနိုင်သည်ဟု ယူဆသည်။ စီးပွားရေးဝန်ကြီးဌာန ဒုဝန်ကြီး ရှန်ကျီးဖျင်က “တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကြီးမားသော ပြည်တွင်းဈေးကွက်သည် ပို့ကုန်သမားများအတွက် ပြည်ပထိခိုက်မှုများကို ရင်ဆိုင်ရာတွင် အရေးပါသော အကာအကွယ်တစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု ပြီးခဲ့သည့်လက ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် ပြည်တွင်းဈေးကွက်တွင် ကုန်ပစ္စည်းပိုလျှံမှုသည် ဈေးနှုန်းများကို ထပ်မံကျဆင်းစေပြီး၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ အမြတ်အစွန်းကို ထိခိုက်စေသည်။

ပြည်တွင်းစားသုံးမှု အားနည်းနေခြင်းနှင့် အိမ်ခြံမြေဈေးကွက် ကျဆင်းမှုကြောင့် တရုတ်စီးပွားရေးသည် ပိုမိုဖိအားများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။ Goldman Sachs ၏ ထိပ်တန်းစီးပွားရေးပညာရှင် ရှန်ဟွီးက “ပြည်တွင်းနှင့် အခြားနိုင်ငံခြားဝယ်ယူသူများသည် အမေရိကန်ဝယ်လက်များမှ ကျန်ရစ်သော ပိုလျှံထုတ်ကုန်များကို စုပ်ယူရန် ဈေးနှုန်းများ ကျဆင်းရန်လိုအပ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းက ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်သည် ရုတ်တရက် အခွန်တိုးမြှင့်မှုများကို လျင်မြန် စွာ တုံ့ပြန်ဖို့ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် မလွယ်ကူကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်နှင့် အလုပ်အကိုင်အပေါ် သက်ရောက်မှု

အမေရိကန်သို့ တရုတ်ပို့ကုန်များသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ GDP ၏ ၃% ခန့်ရှိပြီး၊ ဤပို့ကုန်များထုတ်လုပ်ရာတွင် အလုပ်သမား ၁၆ သန်းခန့် (တရုတ်အလုပ်သမားအင်အား၏ ၂% ကျော်) ပါဝင်သည်ဟု Goldman Sachs က ခန့်မှန်းထားသည်။ အမေရိကန်မှ “de minimis” အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ကို ဖယ်ရှားလိုက်ခြင်းကြောင့် Shein နှင့် Temu ကဲ့သို့သော အီး-ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးကုမ္ပဏီများသည် အခွန်ပေးဆောင်ရန် လိုအပ်လာပြီး၊ အသေးစားနှင့် အလတ်စားလုပ်ငန်းများစွာ ဒေဝါလီခံရနိုင်သည်ဟု Eurasia Group ၏ တရုတ်ဌာနဒါရိုက်တာ ဝမ်ဒန်က သတိပေးထားသည်။

ဤအခြေအနေသည် အလုပ်အကိုင် ဆုံးရှုံးမှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး၊ ပို့ကုန်မှီခိုနေသော ဒေသများတွင် သက်ရောက်မှု ပိုမိုဆိုးရွားသည်။ တရုတ်ပို့ကုန်လုပ်ငန်းများသည် အမေရိကန် စားသုံးသူများထံမှ ဈေးနှုန်းမြင့်မားစွာ ရရှိခဲ့သော်လည်း၊ ပြည်တွင်းဈေးကွက်တွင် ဈေးနှုန်းနိမ့်ကျစွာ ရောင်းချရခြင်းက အမြတ်အစွန်းနည်းပါးစေသည်ဟု Chanson & Co ၏ ဒါရိုက်တာ ရှန်မန်က ပြောကြားခဲ့သည်။

ကျွမ်းကျင်သူများ၏ ထင်မြင်ချက်များ

CNBC ၏ ဗီဒီယိုအင်တာဗျူးများတွင် ကျွမ်းကျင်သူများက ဤပြဿနာများကို ထပ်လောင်းရှင်းပြထားသည်။ အမေရိကန်ကုန်သွယ်ရေးကိုယ်စားလှယ်ဟောင်း ဝန်ဒီ ကတ်လာ-အာလတ်က “တရုတ်နိုင်ငံ၏ ခံနိုင်ရည်သည် ကျွန်ုပ်တို့ထက် များစွာမြင့်မားသည်” ဟု ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၈ ရက်နေ့ အင်တာဗျူးတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းက တရုတ်နိုင်ငံသည် စီးပွားရေးဖိအားများကို ရေရှည်ခံနိုင်ရည်ရှိသော်လည်း၊ အမေရိကန်နှင့် တရုတ်နှစ်နိုင်ငံစလုံးအတွက် အပေးအယူညှိနှိုင်းမှုသည် အကျိုးရှိမည်ဖြစ်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

JPMorgan ၏ ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးက ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မေလ ၂ ရက်နေ့ အင်တာဗျူးတွင် “အမေရိကန်နှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့သည် အပေးအယူ ညှိနှိုင်းမှုတစ်ခုသို့ ရောက်ရှိရန် ၎င်းတို့၏ အကျိုးစီးပွားအတွက် လိုအပ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဤညှိနှိုင်းမှုများသည် ကုန်သွယ်ရေးတင်းမာမှုများကို လျှော့ချပြီး နှစ်နိုင်ငံစီးပွားရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုများကို သက်သာစေနိုင်သည်ဟု ၎င်းက ယုံကြည်သည်။

နိဂုံးချုပ်

တရုတ်နိုင်ငံသည် ပြည်ပပို့ကုန်ဝယ်လိုအားကျဆင်းမှုကို ကိုင်တွယ်ရန် ပြည်တွင်းဈေးကွက်ကို အားကိုးနေသော်လည်း၊ ဤလုပ်ရပ်သည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ပိုမိုဆိုးရွားစေပြီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် အလုပ်သမားများအပေါ် ဖိအားများ တိုးပွားစေသည်။ Goldman Sachs ၏ ခန့်မှန်းချက်များနှင့် ကျွမ်းကျင်သူများ၏ ထင်မြင်ချက်များအရ တရုတ်အစိုးရသည် ပိုမိုအားကောင်းသော စီးပွားရေးအကူအညီများ ပေးရန်လိုအပ်ပြီး၊ အမေရိကန်နှင့် ကုန်သွယ်ရေးညှိနှိုင်းမှုများသည် ဤအကျပ်အတည်းကို ဖြေရှင်းရာတွင် အရေးပါလာနိုင်သည်။

ရင်းမြစ်: CNBC

ထုတ်ဝေရက်စွဲ: ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ မေလ ၅ ရက်

လင့်ခ်: https://www.cnbc.com/2025/05/05/china-risks-deeper-deflation-by-diverting-exports-to-domestic-market.html

Join Us @ MoeMaKa Telegram
t.me@moemaka
Please show your support, donate with Zelle
#MoeMaKaMedia
#WhatsHappeningInMyanmar